流星墜向瑤池里，乃我投石探密林。

胸腹良才俱不識，無人三顧無人知。

朱芳古色萬卷中，不過陋室茅草廬。

青蟲褪舊換蝶衣，盡是才華待歲稀。

【譯文】：流星從宇宙之上墜落到了瑤池之中，這其實就是我所投出去探索密林的石頭。雖然我胸中有才華，但沒有人認識我，也沒有人來三顧茅廬，我沒有伯樂。朱紅色的花所蘊含的芳香彌漫在古風里，如此典雅地，藏在萬卷書之中，而這么美麗的地方也不過是一個簡陋的茅草屋。青色的蟲子褪去舊衣，破繭成蝶，換上了蝴蝶的翅膀當做了衣裳，這全都只是我的才華在等待歲月消散。