“那好吧。你瞧，這是你第一次講跟我有關的故事，其他的都是你們之間的事情。我想給你一個建議，盡管你沒有問我任何意見。盡力去愛他吧，不要因為你的嫉妒心而去怨恨他。沒有任何一個人是完全屬于另外一個人的，愛和占有之間僅僅相隔著幾毫米的距離，在它們中間的位置才是愛情的所在地。讓他過得幸福，你就能留住他。你現在隨便找個地方把我放下，然后就趕回去找他吧。”

“應該是您隨便找個地方把我放下，我把車留給您了，這是說明書。”瑪格特將一本藍色封皮的說明書放在了儀表盤上。

“信封里的現金是你給的還是他給的？”

“是他給的。”

“那就行。”

“我們等一下就會經過一個商業中心，您在停車場那里放下我吧，我打車回去。至于您，麥克在GPS里面輸入了某家公路汽車旅館的地址，跟著它的提示駕駛。出城之后，您將在那里住一個晚上。”

“你能告訴我什么是GPS嗎？”

瑪格特笑出聲來。

“我指給您看。”

二十分鐘后，麗貝卡在瑪格特指定的地點停了下來。瑪格特走下車，彎腰靠近車窗。

“我曾經問過自己，是否也會想要加入你們這群人，不過我一直都沒有找到答案。這是我的手機號碼，是一次性的，而且是匿名的。如果您有任何需要，不要猶豫，請聯系我。祝您好運！”

麗貝卡完全不明白什么叫做一次性手機，不過她還是接過了瑪格特遞給她的紙條。

“多謝你們兩個。告訴麥克，我永遠也不會忘記這一切，告訴他，我們就此告別了。明天我會打電話給你的，告訴你要到哪里去取車，之后你就再也不會聽到關于我的任何消息了。”

麗貝卡重新上路。開了幾英里之后，她在路邊停下車，拿出手槍把里面的子彈推出來。她只留下了一顆，其余的全部扔出了窗外。然后，她再次出發。繼續前進兩英里后，麗貝卡有生以來第一次看見了心愛的斯庫基爾河，水位很低，有一股濃烈的臭氣，聞著像是美國自身尸體的味道，因為河水將其沖上來了。每當GPS導航儀發出提示音，指示應該要走的方向時，麗貝卡都會被嚇一跳，忍不住對著它爆發出一連串的咒罵。然而，當她到達汽車旅館的門口時，她又忍不住感謝它，就好像她在對著某個人說話一樣。

她用現金支付了房費。如她所愿，這個房間普通而且干凈。浴室里面也配有浴缸，不過非常矮，她不得不緊貼著浴缸底部，才能讓水浸沒全身。

她換下身上的衣服，套上從瑪格特那里“借”來的一件牛仔襯衫，然后出去吃晚餐。她的肚子里只有午后胡亂吞下的那一點東西，必須吃點什么以便恢復體力。她穿過馬路，往人行道對面的一家名為‘希斯科餐館’走去。

她猜想警方已經發布了尋人啟事。第二天的報紙頭版上就會出現她的頭像，說不定連電視上都已經播報著她的新聞了。想到這里，她略有些焦躁不安的走進了希斯科餐館，里面彌漫著一股燒焦的廉價炸雞的味道。

沒有人留意到她走了進來。每個人的餐盤里面都裝滿了食物。她找了一個卡座坐了下來，然后示意侍者把菜單拿過來。

她一直夢想著能夠犒勞自己那一只饑腸轆轆的胃，因此點的菜有些多得驚人，她甚至點了兩塊香草蛋糕。

“您的胃口可真好。”侍者一邊說，一邊給她倒了一杯咖啡。

“您知道在哪里可以買到這個地區的地圖嗎？”

“您從哪里來？”

“我從西邊過來的。”麗貝卡撒了謊。如果說的是三十年前，那她倒也不完全是在騙人。

“您在加油站應該能找到，順著這條公路往下走一點就能看到。您住在‘仙人掌泉‘，對嗎？”

“仙人掌泉？”

“就是對面的公路汽車旅館啊。因為它的外表是綠色的，外面還有一只駱駝的雕像，所以我們都這樣稱呼它。”侍者表示。

“哦，應該就是那里了。您怎么知道的？”

“我們餐館的客人通常都是熟客，都是一些在附近工作或者是生活的人。從其他的城市來的陌生人一般就是在‘仙人掌泉’住上一晚的旅客。您為什么會來到我們這里啊？”

“不為什么，我只是路過這里，順便看看我的朋友。”

“好吧，那就祝您度過美好的一夜。”侍者說完便把賬單放在了桌子上。

麗貝卡無奈的呼了一口氣，似乎在抱怨著這里的服務員真是個話癆。隨后她拿起賬單盤里免費的甘草糖，塞進自己的風衣口袋里面。然后她拿出了之前離開房間時帶出來的那個大信封。她仔細地看著麥克打印出來的文件和附在里面的照片。如果說有一天麥克的律師工作做不下去的話，那他也一定可以勝任私人偵探的工作。麗貝卡把幾頁紙折起來，整理好筆記，然后走回了仙人掌泉旅館。

剛一躺上床，她就打開電視機搜索，直至找到了正在播放晚間新聞的頻道才停了下來，一直看到新聞結束。

新聞播報員并沒有播報關于她越獄的新聞，大部分時間都用來播放一部可笑的動畫電影，并宣布它榮獲了奧斯卡金像獎。這讓麗貝卡有些擔心。在她看來，如果他們對她的逃跑秘而不宣，這只有一種可能性：追蹤她的不再是警察，而是FBI（聯邦調查局）。某個獄友曾經對她講過，凡是被FBI抓進去的囚犯直到刑期結束都逃不出他們的手掌心，他們會一直監聽囚犯的一舉一動，直到他被上帝帶走的那一刻。那也沒辦法了，麗貝卡心想，反正她也曾經搞得他們頭疼不已。她覺得自己已經準備好了再來那么一次。而這一次，她再也不會投降了。

她關掉了電視機，有些后悔沒有買本書來看，隨即按下了床頭燈的開關，房間里面陷入一片黑暗。

On

The

Road……