“她是一個人走的嗎？”柯蒂斯詢問道。

“我說，當警察的是您可不是我。我和她打招呼的時候看見她是一個人，但是再往后就沒有留意了。”

柯蒂斯按下了錄像機的播放鍵。他把這個片段反復看了三遍，然后又換回監(jiān)控店外面的那一盤卡帶，反復研究其中的畫面。從這個年輕女人走出店外直至她的車子重新上路，時間過去了七分鐘。這個司機有可能打了一個電話，或者對著后視鏡補了個妝，也有可能兩種情況是同時存在的。但柯蒂斯想，這至少說明，有什么其他的事情發(fā)生了。

這輛車的車牌號碼看不太清楚，但是鑒于它的車型非常罕見，柯蒂斯希望能夠很快找到車主。

“她付錢的時候用了信用卡嗎？”柯蒂斯問道。

“就為了兩加侖汽油和一罐胡椒博士嗎？付的是現(xiàn)金，”店員覺得這個問題有點好笑，“而且從來都不給小費，她總是自己親自加油。”

柯蒂斯把錄像帶還給店員，然后離開了。

在賓夕法尼亞州車輛管理局的檔案里面找不到任何關于一臺1969年生產(chǎn)的綠色雪弗蘭科維爾敞篷轎車的記錄。而要想將搜查范圍擴大到其他州并不容易，這必須要求助于法警。柯蒂斯還是不愿意冒這個險。根據(jù)監(jiān)控錄像最后顯示的畫面，這輛車朝著70號高速公路開去。

???????????????????????????????????

當貝基睜開眼的時候，麗貝卡正盯著她看。她慢慢地伸了伸懶腰，打著哈欠。

“您觀察了我很久嗎？”

“你睡覺的時候看起來是那么的安靜平和，就像是一個無憂無慮的小孩子。”

“這真奇怪，因為我夢到自己被一個陌生人劫持了呢。”貝基快速而有力地回應。

“我并沒有劫持你，我只是請你幫忙。”

“用一把手槍指著我的頭來請求幫忙？隨便您怎么說吧。”

“難道你還會接受請求幫我這個忙嗎？”

“想要知道的話，先要開口問啊。如果說現(xiàn)在我不想繼續(xù)往前開了，如果說我勉強做一回老好人把您送到最近的火車站，怎么樣呢？車站里面并沒有安檢門，您完全可以帶上您那把玩意兒去上車。”

“如果說我先帶你去吃一頓豐盛的早餐，然后我們再決定我們共同的未來，又如何呢？”

貝基沒有做出任何回答，只是發(fā)動了汽車。

老舊的鐵路橋很快就被拋在了身后。

“這條公路真的是很凄涼，不是嗎？”麗貝卡看著被車頭吞噬的公路，嘆了一口氣。

“對于我來說，公路就是公路，它不會被任何人拋棄。”

“30號公路永遠也沒有辦法像66號公路那樣繁華，這其實并不太公平，因為30號公路才是第一條穿越了整個國家的公路。”麗貝卡介紹著，試圖打破兩人之間的沉默。

還有二十英里就要到達費城的邊界線了，車正沿著白線在30號公路上向前奔馳。麗貝卡閉著眼睛呼吸了一口清晨的新鮮空氣。突然喜出望外地發(fā)現(xiàn)，圍繞著她們四周的是一片芳香的綠色草原，草原上飄來陣陣新鮮肥料和溫暖的河水的氣息。一聲火車的長嘯劃破了寧靜的早晨，它是到洛杉磯去的，麗貝卡和貝基也到那里。她興奮地脫下襯衫。貝基開了五英里路，來到一個汽車加油站，便關閉引擎開了進去。她們發(fā)現(xiàn)管理員正趴在桌子上熟睡著，就跳下車躡手躡腳地給車灌滿了油，看看鈴還沒響，便象阿拉伯人一樣將五美元放在了桌子上，又踏上了前往洛杉磯的旅途，油箱里裝著5美元的汽油。繼續(xù)又往前行駛了幾英里，一輛馬車迎面奔來，車夫用班卓琴彈唱著一支威利·納爾遜的‘威士忌河流’朝著他們漸行漸遠，遼闊的綠色土地不斷向前伸展。

“我們到達阿米什的地界了。”麗貝卡繼續(xù)說道。

貝基一直保持著沉默。她們穿過了一個小村莊，貝基感覺到自己似乎穿越時光回到了三百年前。在田地里，一個農(nóng)民正駕著牲口在耕田，在那些房屋的旁邊設有任何電力的標志，屋頂上也沒有架設天線。掛在晾衣繩上的衣服猶如這里的景色一般黯淡無光，村民們的穿著打扮讓人忍不住想全村的人是不是都在服喪。

“在現(xiàn)在這樣的年代，怎么還會有人過著這樣的生活？”

“拒絕被周圍的世界同化，這是他們的第一原則。我曾經(jīng)也感同身受，當然不是以這種方式。在我二十歲的時候，我認同的理念跟這些阿米什人也差不太多。對于阿米什人來說，每個人都是自給自足，他們的生活方式很簡單，不過他們摒棄任何不公正的行為。這群人既嚴肅刻苦，又慷慨寬厚，就像是德國人那樣。”

“也許吧，不過要是周末晚上去他們家里就不會太有趣了吧。”

“你怎么知道？”麗貝卡反駁道，“他們邀請過你去吃飯嗎？”

又一輛馬車疾馳而過，貝基繼續(xù)加速。下一個轉彎把她又拉回了自己所處的時代。在販賣阿米什手工藝品的攤位旁邊有一些現(xiàn)代的店鋪和一連串的餐館。麗貝卡讓貝基開進了一個公路餐館的停車場。

餐館里面擠滿了人，生機勃勃。在粉紅色的圍裙上繡著自己名字“林賽·韋伯斯特”的女服務員引領著她們來到了唯一一個空著的卡座上。

麗貝卡粗略的看了一眼菜單，這里并不主打費城肉丸和牛排三明治，看來她已經(jīng)抵達了費城的邊界了。她合上菜單，直接為兩人點了羅勒醬炒蛋配華夫餅和牛角面包。貝基只能夠選擇喝咖啡或者是英式紅茶了。貝基點了濃縮咖啡，然后戲謔地看著坐在柜臺邊的男人們。

“我敢肯定這些家伙當中一定會有人很樂意把您送到火車站的，而且誰知道呢，也許還有人會有充足的時間愿意一直把您送去洛杉磯。”貝基湊到麗貝卡耳邊，打趣道。

On

The

Road……