“去拜訪卡西迪，不過這一次該讓她來找我們了。昨天晚上就差那么一點(diǎn)點(diǎn)，危險(xiǎn)隨時(shí)都有可能靠近，況且現(xiàn)在還太早了一點(diǎn)。”
“什么太早了？”貝基問道。
“我被逮捕還太早了。”
“既然如此，那為什么要冒著這么大的風(fēng)險(xiǎn)去看望什么老朋友，然后又急匆匆地跟他們道別？為什么要那么固執(zhí)地一路向西邊開？我們要是轉(zhuǎn)向南邊加油趕趕路，今天晚上就可以抵達(dá)墨西哥的邊境。然后我們就會(huì)坐上一艘游船，一路前往英吉利海峽抵達(dá)曼徹斯特。”
“沒有護(hù)照，我到那里又能怎么樣？”
“我是在曼徹斯特長大的，那里的每一條大路、每一條小道，我都再熟悉不過了。就算是遮住我的雙眼我也能帶您穿過邊境。”
“如果我們被逮住的話，你就要進(jìn)監(jiān)獄了。這件事情沒得商量，不可能！”
“如果您感到擔(dān)心的話，我可以帶著您穿越邊境，在某搜貨運(yùn)游船的附近將您放下來。”
“如果能夠去到曼徹斯特的話，我又將如何生活呢？”
“在那邊，您是自由的。如果您一開始缺錢的話，我可以給您寄一點(diǎn)過去。”
麗貝卡直視著貝基，似乎要看到她的心里面去。
“您為什么要為我做這些？”
“就因?yàn)槲蚁矚g。”
“你真?zhèn)ゴ螅疫€是不能夠這樣做。不過嘛，等我們感到伍德沃德以后，我還要求你幫我最后一個(gè)忙。”
她們重新上路，麗貝卡趁機(jī)打了個(gè)盹兒，一直睡到了伊尼德。
“如果有可能的話，你會(huì)要小孩嗎？”她一邊伸展著四肢伸了一個(gè)懶腰，一邊問道。
“我能不能知道，您為什么要問這樣一個(gè)問題？”貝基笑著說。
“你只需要簡簡單單地回答我‘會(huì)’還是‘不會(huì)’就好了。”
“我不知道。”
“當(dāng)你在泰勒身邊入睡的時(shí)候，你有為他生一個(gè)小孩的沖動(dòng)嗎？”
“您不會(huì)又要開始講他了吧？”
“你這就算是回答了？”
“我根本就什么也沒有回答。況且，這是我自己的事情。”
“至于我嘛，你瞧瞧，如果我是自由的話，這個(gè)問題簡直連一秒鐘都不用去考慮。假如上帝能給我這個(gè)機(jī)會(huì)，我肯定愿意為我喜歡的男人生孩子。”
“可是，您從來都沒有跟這個(gè)人一起生活過，所以嘛，這只是說得輕松罷了。還有，我從您的口音聽出來您似乎是一名英國人。生孩子這種事情只有中國人很擅長吧，因?yàn)橐坏┊?dāng)他們停止這種行為，那些資本家們就要過來玷污我們的國家了。上帝保佑美國…”
“如果我跟你講的東西真的這么不合你意，你盡可以說這些令人討厭的話。不過，一個(gè)女人應(yīng)該懂得這樣的道理，只是表面上不愿意承認(rèn)而已。”
“這個(gè)您喜歡的男人，之后您就再也沒有見過他了？”
“有的。在我剛剛被抓進(jìn)去的時(shí)候，我們在監(jiān)獄的會(huì)客室里碰過幾次面。他每一次來見我的場景，我到現(xiàn)在都還記得很清楚。那是當(dāng)時(shí)為數(shù)不多的讓我覺得自己還活著的時(shí)刻…為此，我甚至不惜付出我的生命。可是有一天我對他說，以后再也不要來看我。”
“為什么呢？”
“為什么，為什么，為什么！你也一樣，要用這些愚蠢的問題來激怒我嗎？我是一個(gè)在監(jiān)獄里面服刑的女人，而他是一個(gè)自由自在的人，在面對其他女人的誘惑時(shí)，他又能夠堅(jiān)持得了多久呢？與其如此，還不如在他來坦白之前，我自己先主動(dòng)結(jié)束這段關(guān)系。現(xiàn)在嘛，我們該轉(zhuǎn)換一下話題了。等我們到達(dá)伍德沃德之后，你把我隨便放在哪家咖啡館門口，然后你就去一趟中學(xué)，到那里去找卡西迪·夏蒂，她在中學(xué)里面教書。你去告訴她我想要見她，然后把她帶到我這里來，不過一定要注意別讓人跟蹤了。另外，你不要走最短的捷徑，最好先在附近的居民區(qū)繞一大圈，然后停下車，掉轉(zhuǎn)頭折回來，在整個(gè)過程當(dāng)中都必須要保持警惕。假如兩次留意到同一輛汽車跟著你，那你就陪著卡西迪回去，不要過來找我了。”
“那您怎么辦？”
“我自己會(huì)想辦法的。如果你不能夠在一個(gè)小時(shí)之內(nèi)趕回來，那我就自己跑路了。如果真是那樣的話，請?jiān)徫业牟桓娑鴦e。”
“不要，別這樣，不要，千萬別！我們可以約定一個(gè)落腳點(diǎn)，一個(gè)我可以去找到您的地方。”
“FBI如果跟上你的話，就一定不會(huì)讓你跑掉的。如果是那樣的話，和他們玩斗智斗勇的貓鼠游戲簡直是太危險(xiǎn)了。我們沒有必要再討論這個(gè)話題了。”
????????????????????????????????????
柯蒂斯·維勒把車開得飛快，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了路上的限速。快到塔爾薩出口的時(shí)候，有一輛高速公路的巡邏車?yán)懥司眩瑢λ归_了追逐。柯蒂斯把福特車停靠在路肩上，然后向警察出示了他的徽章。在他重新回到自己的車上時(shí)，那名警察通過無線電通話系統(tǒng)向其他的警察傳達(dá)了信息，讓他們不要攔截一輛在路上高速飛馳的黑色福特車，因?yàn)殚_車的是一名正在執(zhí)行任務(wù)的FBI法警。
來到伍德沃德之后，柯蒂斯把車開到了中學(xué)的停車場里面，然后拿著一張報(bào)紙坐在了正對主樓大門口的一張長凳上。
?????????????????????????????????????
貝基在法綸咖啡館門口停了下來，然后轉(zhuǎn)過身面對麗貝卡，一副隨時(shí)都有可能情緒失控的樣子。
“別這樣，一切都會(huì)很順利的。在你把卡西迪帶到我這里來以后，我想請你回避一下。不要因此而生我的氣，因?yàn)槲蚁胍退劦氖呛芩饺说氖虑椤！?/p>
“不管發(fā)生任何事情，都請您在這家咖啡館里面等我。”貝基懇求著她，“如果我被人跟蹤的話，我一定能夠甩掉對方的，就算是為此要花費(fèi)一整天的時(shí)間也無妨。我開車很有天賦的。所以，答應(yīng)我，就待在這里。”
“與其說這些蠢話，還不如抓緊時(shí)間擁抱一下吧。我們可以約個(gè)地方再碰面，萬一…唉，還是算了，我們可能會(huì)因此而倒大霉的。來，趕緊走吧，馬上就要到中午了，我可不希望你錯(cuò)過和卡西迪的‘約會(huì)’。”
麗貝卡下了車，走進(jìn)咖啡館，坐在了櫥窗的后面。
On
The
Road……