麗貝卡的手輕輕掠過刻在石碑上的一個字母，然后跪下來撫摸著蓋滿她姐姐墳墓的青草。

看見她如此哀思，貝基很想把自己的手放到她的肩膀上。來到這樣的地方，她之前因被欺騙而產生的憤怒感立刻就消失得無影無蹤了。在她身邊的這個女人就是她現在在世上僅存的家人了。這么多年以來，她的心里一直都充滿了孤獨感，而就在她們兩個重逢的這一刻，這種孤獨感終于離她遠去了。

“你的母親有好多毛病?！丙愗惪ㄕf著，“她總是很固執，有時候也會很自私，行為放肆，無拘無束得令人難以忍受。但是上帝呀，她可真勇敢啊。假如哪一天她不喜歡天空的顏色的話，甚至連上帝她也敢去斗一斗，而我就是喜歡她這一點。她這一輩子所做的事情，好與不好，都是出于對你的愛；都是為了能夠讓你生活在一個比我們那時更美好的世界里面；都是為了你在童年可以不必因為別人的癲狂行為，不必因為暴力和鎮壓而擔驚受怕；都是為了你能夠像任何一個男人那樣平等而自由地決定自己的命運。她一直不停地戰斗，全都是為了你?？墒怯袝r候，勇氣是隔代相傳的…因此，我在這里以她的名義請求你，不要滿足于渺小而平靜的生活，而要為了心中的一個理想去為之奮斗，即便有時候你會看起來像是堂吉柯德一樣，但那終歸是值得的。如果你在路上遇到正在受苦受難的人，請停下腳步，不要掉頭離開；如果你在大街上見到有人忍饑挨餓，那你就有責任去結束這種悲慘的事情；如果你看到有人因為皮膚的顏色跟你不一樣而受到粗暴的對待，那么只需要默默地離開，祈禱黑鬼去到那個真正屬于他們的地方?；蛟S還會有人對你說這個世界上只有他們信奉的才是唯一的真神，對于這種人，你要提醒他們，正是這個神創造了我們眼前這個擁有各種膚色的世界，正是他讓這個世界復雜多樣，充滿了各種可能性。你要捍衛自己的尊嚴，但同時也要捍衛他人的尊嚴。因為好人如果沉默不語，不公和邪惡就會不斷蔓延。在這個世界上，真正的丑惡是模棱兩可、是非不分，又或者是隱忍和縱容無恥下流?！?/p>

麗貝卡站起身，正好看到有個男人背靠在樹上的側影。她第一眼就認出了他，盡管心中多少有些安慰，但她的心還是跳的就像當年只有二十歲的時候那樣快、那樣猛。他一直在看著她，于是她就以一種特別的方式低了低頭。以前在他們流亡期間，做出這種動作就等于告訴朋友暫時不要靠近，等一下就會去找他。那個人領會到了這個動作的含義，待在原地沒有動。

“來吧。”麗貝卡說，“我想去坐一下?！?/p>

她挽住貝基的手臂，把她帶到了山腳下。

回到車上，麗貝卡搖下車窗，然后打開了儲物箱。

“您在找什么呢？”

“安托的香煙。我明明抽過一根啊。”

貝基把手探到車門旁邊的內袋里，掏出了那包煙，隨即按下了打火機。

麗貝卡深深地吸了一大口，然后才開始講話。

“剛才你問我為什么會在加油站等你。當年，我的人生就是在你出生的那一天中止的，因此我現在重拾人生，當然也要從你開始。那么多年遠去了，在監獄的高墻后面，我終于接受了自己再也不可能生孩子的事實。對于一個女人來說，還有什么比不能成為母親更令人痛苦的事情呢？每一個晚上，我都在詢問自己，為什么我的人生要這樣子被人剝奪？而唯一一個能讓我堅持下去的理由就是我還擁有一個外甥女，我也一樣曾經為了你而戰斗。如今，我從監獄里面逃了出來，而在這個漫長的旅途中，我之所以什么都沒有跟你講，那是因為我不想太早向你許下一個連我自己都沒有把握保證實現的諾言?！?/p>

“什么諾言？”

“幫助你實現心中最大的夢想。我要回去向姐姐致個敬，而且我想一個人去，因為我有些事情想要跟她說。答應我，就在這里等我，我不會耽擱太久的。”

貝基看著麗貝卡。

“你馬上就會明白的。我還有最后一件事情要向你交代，而這也有可能是最重要的一件事情。如果你愛著某個人，一定要告訴他，哪怕你的心里面無比擔心，哪怕你的人生可能要因此而整個推倒重來。那個什么阿麗婭的故事，我敢肯定，安托一定是想用來激起你心中的妒火，而且我相信，他的目的一定已經達到了，你說對不對？”

講完這一番話之后，麗貝卡就下車離開了。

????????????????????????????????????

在重新登上小山丘的時候，她心里面有一種沖動，想要轉身走回去，但是最終也沒有這么做。她的剪影很快就消失在了一排白楊樹的后面。

看到麗貝卡一個人向這個方向走過來，那個男人也從樹蔭底下向她靠近。

“你為什么要最終來到這里而不去想辦法越過邊境？”柯蒂斯問她。

“因為我要在這里等你?！丙愗惪ɑ卮?，“我在床墊下塞了一個日記本，那可不是留給監獄看守的，我知道，有那么一點機會你可能會看到它，所以就想嘗試一下?！?/p>

接下來是一陣沉默，兩個人都出神地看著對方，同時腦海中搜索著適用于目前這種情況的話語。

“你其實應該跑到帕薩迪納港口那邊去，我給你留了充足的時間?！?/p>

“就好像是在馬德拉索那里差一點就追到我們那樣？”

“不。是在你跟卡西迪見面的時候，我讓你離開了。當時我就在對面，坐在汽車里面。”

“重新看到當年的這些小伙伴，你有什么想法呢？”

“重新看到你，就是你，我心中受到的觸動比我想象中的要大得多?！?/p>

麗貝卡轉過身面對她姐姐的墳墓。

“那么，你為什么要兩次背叛我呢？”

On

The

Road……