1942年的梅雨季，首爾浸泡在一種粘稠、陰郁的絕望里。雨水不再是自然的饋贈，而是帶著洗刷不凈的污穢和沉重的鉛灰色，無休無止地從低垂的天幕傾瀉而下，沖刷著這座被異族鐵蹄蹂躪得千瘡百孔的城市。雨水匯聚成渾濁的溪流，在狹窄、泥濘的街巷里肆意橫流，裹挾著垃圾、糞便和戰爭帶來的無形硝煙味，最終匯入漢江，將整條江水都染成一種不祥的灰黃。空氣潮濕得能擰出水，混合著霉爛、鐵銹、廉價燒酒和人群擁擠處散發的酸餿氣息，沉甸甸地壓在每一個行人的肺腑上。

樸純真縮在一家關張許久的米店破敗的雨檐下，像一只被雨水打濕翅膀的雛鳥。她身上的舊夾襖早已看不出原本的顏色，被雨水和泥漿浸透，沉重地貼在瘦削的骨架上，帶來刺骨的寒意。腳上的破膠鞋灌滿了泥水，每動一下都發出“咕嘰”的聲響。饑餓感早已超越了胃袋的痙攣，變成一種深入骨髓的空洞和眩暈，像有一個冰冷的抽屜在她身體深處敞開著，貪婪地吸食著所剩無幾的生命力。

她的目光穿透密集的雨簾，死死鎖定在街對面一個剛從掛著“大東亞共榮圈指定商戶”牌匾的當鋪里走出來的男人身上。那男人穿著不合身的綢緞長衫，油頭梳得一絲不茍，肥胖的臉上堆著諂媚的笑，正點頭哈腰地將一個穿土黃色軍大衣、挎著王八盒子的矮個子日本軍官送出門。軍官傲慢地揮揮手，鉆進了停在路邊的黑色汽車。那穿長衫的男人立刻直起腰，臉上的諂媚瞬間消失，取而代之的是一種志得意滿的倨傲。他掂了掂手里一個鼓鼓囊囊的牛皮錢袋，發出沉甸甸的、金屬摩擦的悅耳聲響，然后隨手塞進長衫內側的口袋，拍了拍，這才撐開一把嶄新的油紙傘，哼著不成調的日本小曲，邁著方步走進了雨幕。

漢奸。樸純真冰冷的眼神里淬著刻骨的恨意，如同淬了毒的針。這種依附在侵略者身上吸食同胞骨血的蛆蟲，比那些明晃晃的刺刀更讓她作嘔。但此刻，那錢袋沉甸甸的聲響，如同魔鬼的誘惑，在她空蕩蕩的胃袋里點燃了灼熱的火焰。活下去……像野草一樣活下去……母親的遺言在雨聲中變得模糊又清晰。這錢，能換很多個雜糧窩頭，很多碗熱湯，甚至……一件不那么透風的舊棉衣。

意念如同被無形的手擰緊。左手掌心那沉寂的杏花印傳來一絲微弱卻清晰的悸動，帶著熟悉的寒意。目標：長衫內側口袋里的牛皮錢袋。空間坐標：那男人左胸前方三寸，布料之下。意念在雨水的沖刷下變得異常清晰、冰冷而專注。她深吸一口帶著鐵銹味的濕冷空氣，仿佛要將這絕望和饑餓一同吞下。

嗡！

掌心印記驟然灼燙！一股無形的、帶著空間扭曲感的冰冷力量瞬間爆發！那力量精準地穿透了雨幕和距離，如同最靈巧的竊賊之手，探入長衫內側的口袋，輕輕一勾——

沉甸甸的牛皮錢袋如同被無形的絲線牽引，瞬間消失在那男人的口袋里！整個過程快如閃電，無聲無息，連一絲布料的漣漪都未曾驚起！

男人毫無所覺，依舊哼著小曲，在泥濘中深一腳淺一腳地走著。

狂喜和巨大的解脫感尚未在純真心頭蔓延開，異變陡生！

“站住！小賊！抓住她！”一聲尖厲的、帶著濃重朝鮮語口音的日語嘶吼撕裂了雨幕！

只見一個穿著黑色雨衣、腰間別著警棍的巡警（顯然是個朝鮮人協警），正從當鋪斜對面的一個雜貨鋪門洞里沖出來，手指筆直地指向雨檐下的樸純真！他臉上帶著一種發現獵物的興奮和急于表現的猙獰。他剛才顯然目睹了純真施展能力時那短暫而詭異的、常人難以察覺的空間漣漪！

暴露了！

純真的心臟瞬間沉到冰窟！巨大的恐懼如同冰冷的鐵鉗扼住了她的喉嚨！她甚至來不及思考這巡警是如何看破的，求生的本能已經驅動了她灌滿泥水的雙腿！她像受驚的兔子，猛地從雨檐下彈射出去，不顧一切地沖進了瓢潑大雨中！

“攔住她！她偷了樸先生的錢！”那巡警一邊狂追，一邊用日語和朝鮮語混雜著嘶吼。尖銳的警哨聲在潮濕的空氣中凄厲地響起，穿透雨幕！

泥濘的街道瞬間被攪動！幾個穿著木屐、打著油紙傘的行人驚愕地停下腳步，下意識地試圖阻攔。一個推著獨輪車的小販慌忙避讓，車子一歪，車上蓋著油布的貨物散落一地，滾進泥水里。純真瘦小的身影在混亂的人影和障礙物間跌跌撞撞地穿梭，冰冷的雨水糊住了她的視線，泥漿濺滿了她的臉和衣服。身后的腳步聲和叫罵聲如同跗骨之蛆，越來越近！警哨聲尖銳刺耳，仿佛死神的催命符！

完了！

被抓住……送去憲兵隊……那些比野狗更兇殘的傳聞……掌心的秘密……刺刀……母親的血……

絕望的黑暗瞬間吞噬了她。就在她感到一只冰冷濕漉的大手即將抓住她后衣領的剎那——

“ちょっと待って！（請等一下！）”

一個清朗、沉穩、帶著不容置疑的威嚴的男性嗓音，用極其流利的日語在混亂中響起。聲音不高，卻奇異地蓋過了雨聲和喧囂，清晰地傳入每個人的耳中。

那只即將抓住純真的手猛地頓住了。

純真踉蹌著停下腳步，心臟狂跳得幾乎要沖破胸膛。她喘息著，抹開糊住眼睛的冰冷雨水，驚魂未定地回頭望去。

只見一個穿著深灰色英式呢絨大衣、身形挺拔的年輕男人，正撐著一把寬大的、純黑色雨傘，靜靜地站在幾步開外。雨水順著他傘沿形成一道透明的水簾。他的面容在傘影和水汽中顯得有些模糊，但輪廓分明，鼻梁高挺，嘴唇緊抿著，透著一股超越年齡的沉穩。他的目光銳利如鷹隼，平靜地掃過那個氣喘吁吁、臉上還帶著驚愕和一絲諂媚的巡警，以及隨后趕到的、同樣穿著雨衣的另一個協警。

“どうしたのですか？（發生了什么事？）”年輕男人再次開口，純正的東京腔帶著一種上位者天然的壓迫感。他微微側身，目光落在那個氣喘吁吁追來的、穿著綢緞長衫的樸姓漢奸身上，后者正一臉氣急敗壞地摸著空空如也的內袋。

“李……李赫宰様（先生）！”那漢奸顯然認得這年輕人，臉上的怒容瞬間變成了驚疑不定和一絲不易察覺的忌憚，他慌忙用日語結結巴巴地解釋：“這個……這個賤丫頭！她偷了我的錢袋！就在剛才！松田巡警親眼所見！”

被稱為松田的朝鮮巡警立刻挺直腰板，指著純真，用夾雜著朝鮮語的日語急切地附和：“嗨！李様！就是這個泥猴子！我親眼看見她鬼鬼祟祟，樸先生的錢袋就不見了！一定是她用了什么下賤的手段！”

李赫宰的目光淡淡地掠過松田巡警，那眼神平靜無波，卻讓松田下意識地縮了縮脖子。然后，他的目光落在了樸純真身上。那目光帶著審視，穿透了純真滿身的泥污、驚恐和狼狽，仿佛在評估一件蒙塵的古董。純真被他看得渾身發冷，下意識地握緊了左手，將那詭異的印記藏得更深，身體因寒冷和恐懼而微微顫抖。

“親眼所見？”李赫宰的嘴角勾起一抹極淡的、帶著嘲諷意味的弧度，他的日語優雅而冰冷，“松田君，雨這么大，距離那么遠，你確定看清了這位‘少女’的動作？”他刻意加重了“少女”這個詞的發音。“況且，樸先生的錢袋，也許是剛才送別太君時，不小心掉在了車里？或者……”他意味深長地頓了頓，目光掃過樸姓漢奸瞬間變得有些蒼白的臉，“……落在了當鋪的柜臺上？就這樣貿然指控一位在雨中無助的少女，動用警力圍捕，驚擾街鄰，恐怕不太妥當吧？若是傳到憲兵隊那里，誤會了樸先生誣告良民，影響大東亞共榮的和諧，那就更不好了。”

他的話語如同冰冷的雨滴，敲打在樸姓漢奸和松田巡警的心上。提到憲兵隊，提到“大東亞共榮”，兩人的臉色都變了。樸姓漢奸額頭上滲出了冷汗，他摸不清這位剛從日本回來、背景神秘的李赫宰的深淺，更不敢賭憲兵隊的態度。松田巡警更是噤若寒蟬。

“這……這個……”樸姓漢奸支吾著，眼神閃爍。

“還不快去找找？”李赫宰的聲音陡然轉冷，帶著不容置疑的命令口吻，“也許就掉在當鋪門口的水洼里了。在這里為難一個淋雨的小姑娘，成何體統？”

“嗨！嗨！”樸姓漢奸如夢初醒，也顧不得許多，狠狠瞪了松田巡警一眼，轉身就朝當鋪方向深一腳淺一腳地跑去。松田巡警也慌忙跟上，兩人狼狽地在泥水里翻找起來，哪里還顧得上純真。

危機解除。

純真緊繃的身體驟然松懈，巨大的脫力感讓她幾乎站立不穩。冰冷的雨水依舊無情地沖刷著她單薄的身體，帶走僅存的熱量。她低著頭，不敢看那個救了她、卻又讓她感到莫名危險的男人。

就在這時，頭頂密集的雨點聲驟然消失了。

一片干燥、帶著淡淡皂角清香的陰影籠罩了她。

她驚愕地抬頭。

李赫宰不知何時已走到了她面前。那把寬大的、純黑色的雨傘，穩穩地、不容拒絕地向她的方向傾斜過來，為她隔斷了這傾盆的、冰冷的絕望之雨。他高大的身影站在她面前，像一堵沉默而堅實的墻。

他微微低頭，俯視著她。傘下的空間變得狹小而私密，雨水在黑色的傘布上奏響密集的鼓點。他的面容在近距離下清晰起來，眉眼深邃，鼻梁挺直，下頜線條干凈利落。他的眼神不再銳利逼人，反而沉淀著一種難以言喻的復雜情緒，有探究，有審視，有憐憫，還有一種更深沉的、如同古井般難以看透的東西。

“少女，”他的聲音低沉下來，不再是剛才那種流利的、帶著壓迫感的日語，而是換成了純正、溫潤的朝鮮語，像溪水流過卵石，帶著一種奇異的安撫力量，“靈魂不該被這樣的雨水淋濕。”

他的目光落在她緊握的、藏在破袖口里的左手上，停留了一瞬，快得讓人無法捕捉。然后，他移開目光，仿佛只是隨意一瞥。

“走吧。這里不適合停留。”他的語氣平靜，帶著一種不容置喙的引導意味，仿佛在陳述一個再自然不過的事實。

純真怔怔地看著他，看著那把為她遮風擋雨的黑傘，看著他那雙深不見底的眼睛。冰冷的雨水順著她的發梢滴落，滑過臉頰，帶來一絲微弱的暖意——那是被隔絕在外的雨水與傘下短暫安寧的溫差對比。靈魂不該被淋濕……這句話像一顆投入死水的小石子，在她冰冷麻木的心湖里，漾開了一圈極其微弱的漣漪。她茫然地、不由自主地，跟著那把黑傘投下的陰影，邁開了灌滿泥水的雙腿。

幾天后，一個陰沉的午后。李赫宰位于鐘路區一條相對安靜巷弄深處的二層小樓書房里。空氣中彌漫著淡淡的墨香、舊書的霉味和一絲若有若無的消毒水氣息。紅木書桌上攤著幾份日文商業文件和賬冊。

李赫宰靠在高背椅里，眉頭微蹙，指尖把玩著一塊做工考究的鍍金懷表。懷表的表蓋打開著，露出里面精密的齒輪結構。但此刻，那秒針卻頑固地停在原地，紋絲不動。他嘗試著擰動發條，只聽到內部傳來一陣艱澀、卡頓的摩擦聲。

“嘖。”他有些不耐煩地將懷表丟在桌面上，發出“啪”的一聲輕響。這是他在東京留學時一位重要的、如今已逝的恩師所贈，對他意義非凡。昨天還好好的，今天卻突然停了。找鐘表匠？在這種時局下，一個留日商人因為一塊懷表去找鐘表鋪，多少有些扎眼。

樸純真安靜地坐在靠窗的一張舊藤椅上，捧著一杯溫熱的麥茶。她換上了一身雖然舊但干凈整潔的藍布衣裙，是李赫宰讓家里的幫傭吳媽找來的。頭發也仔細地梳洗過，露出清秀卻過分蒼白的臉龐。這里是李赫宰提供給她的臨時“避難所”，條件比善堂好上千百倍，有熱飯，有干凈的水，有遮風擋雨的屋頂。但她依舊像一只誤入華美囚籠的驚弓之鳥，渾身緊繃，沉默寡言，眼神里充滿了戒備和一種深藏的、隨時準備逃離的警覺。那把黑傘下的短暫安寧，并未能真正融化她心中經年累月的寒冰。

她看到了李赫宰的煩躁，看到了那塊停滯的懷表。一絲極其微弱的念頭掠過她的腦海。是為了那把傘？為了那句“靈魂不該淋濕”？還是為了這難得的、短暫的溫飽？她分不清。也許只是……一種本能的、想要償還點什么的感覺，為了在這冰冷的世界里，抓住一絲可能存在的、并非純粹交易的關系。

她的目光落在懷表上，意念悄然凝聚。左手掌心那朵杏花印傳來熟悉的、帶著寒意的悸動。目標：懷表內部導致齒輪卡頓的“銹蝕”。空間坐標：懷表內部最關鍵的傳動軸位置。但這一次，她的意念不再像偷錢袋時那樣粗暴地“全部拿走”，而是帶著一種前所未有的、小心翼翼的嘗試——她只想拿走“一點點”，拿走那卡住齒輪運轉的關鍵阻礙，讓表能重新走動……十分鐘？對，就十分鐘！

意念如同最精密的探針，小心翼翼地鎖定目標。嗡！掌心的冰冷力量再次涌動，但這一次，她死死地控制著那股洪流，只分流出極其細微的一絲，精準地刺入懷表內部！

沒有空間扭曲的漣漪，沒有任何可見的異象。只有李赫宰手中那塊懷表內部，傳來一聲極其輕微、幾乎被窗外風聲掩蓋的“咔噠”輕響。

緊接著，那停滯的秒針猛地一跳！然后，開始以一種略顯滯澀、但確實在移動的節奏，“嗒…嗒…嗒…”地走了起來！

李赫宰猛地坐直了身體，銳利的目光瞬間鎖定了桌上突然復活的懷表！他一把抓起懷表，湊到眼前，難以置信地看著那重新開始走動的秒針。他擰動發條，之前那種艱澀的摩擦感消失了，雖然走時聲音不如之前流暢，但確實在動！

他的目光緩緩抬起，如同兩道實質的探照燈，精準地落在了窗邊藤椅上的樸純真身上。女孩依舊低著頭，捧著那杯早已涼透的麥茶，仿佛一切與她無關。但李赫宰清晰地捕捉到了她緊握茶杯的、指節微微發白的手指，以及她低垂眼瞼下那一閃而過的、極其細微的緊張。

不是巧合。

絕對不是。

一股巨大的、混雜著震驚、狂喜和更深層野心的熱流，瞬間沖上李赫宰的心頭。他強行壓下翻涌的情緒，臉上恢復了慣常的平靜。他放下懷表，走到純真面前，高大的身影帶來無形的壓迫感。

“謝謝。”他的聲音低沉，帶著一絲不易察覺的沙啞，用的是朝鮮語。

純真猛地抬起頭，眼中充滿了驚愕和更深的戒備。他知道了？他看出來了？

李赫宰沒有解釋，只是深深地看了她一眼，那眼神復雜難明，仿佛穿透了她的皮囊，看到了她靈魂深處那詭異力量的源頭。然后，他轉身走到書桌旁，拿起懷表，對著窗外的光線仔細地看著那略顯滯澀的指針。十分鐘……指針走了大約十分鐘后，那“嗒…嗒…”的聲音再次變得艱澀、緩慢，最終，在一聲輕微的“咔噠”后，又一次頑強地停在了原地。

精準的控制！李赫宰的瞳孔驟然收縮。他緩緩地、近乎虔誠地將那塊重新停滯的懷表握在手心，感受著金屬冰冷的觸感。窗外的光線透過玻璃，在他深邃的眼眸中投下明明滅滅的光影。他背對著純真，嘴角卻勾起了一抹意味深長、帶著無盡探究與野心的弧度。