好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

首頁賀蘭星如雨

第十二章

沒想到第二天,崔言就給與夕單獨下任務了。剛到實驗室,崔言就叫她進辦公室,讓她坐在椅子上,然后說“我這有篇文章,你先讀完,然后再做成PPT,周五下午單獨講給我聽,就像你上大學時,你的老師給你上課那樣,明白我的意思了嗎?”

“明白了。”

“你等會在群里加我微信,然后我把文章發給你。”。

“好的。”

回到座位,與夕拿起手機發出添加好友申請,不一會兒就通過了,兩個人都看了看彼此的微信名,與夕叫賀蘭,崔言還是叫崔言。

文章也發過來了。打開一看,是篇發表在《Science》上的文章,這種頂級期刊的文章往往代表著該領域最新最重大的研究成果,充斥著晦澀難懂的專業術語,而且句式復雜,要搞清楚邏輯關系都不是件容易的事,有時為了弄??某個知識點,還得去查找大量資料來獲取相關信息,所以閱讀總量大大超過文章自身的內容。

現在還要制作成PPT進行講解,那就意味著里面的每個知識點首先自己要弄清楚,而且翻譯要準確、易于理解,否則怎么能讓聽眾明白呢。

與夕把文章傳輸到了電腦上,以便閱讀。這周五就要講解,留給她的時間已經相當緊了。借助翻譯軟件,讀懂了標題,文章講的是紫杉醇的生物合成途徑目前取得的重大突破,

果然如與夕所料,該文章集論文閱讀的難點于一身。掏出記事本、彩色筆,與夕又要開始新的征程了。崔言時不時抬頭觀察與夕,看到她拿出本子和筆,心里想:“養成的學習習慣倒是很好。”崔言的中學老師就曾經要求他的學生養成記筆記的習慣,還常說:“好記性不如爛筆頭。”而崔言卻將它拓展到把感興趣的、沒弄懂的、或者自己的突發奇想等等內容都記錄下來,有些不經意的火花卻能啟發以后的奇思妙想。

文章的難度確實有點大,就像一塊硬骨頭一樣難啃。與夕覺得頭皮疼、腦仁疼,她拔拉拔拉頭發,嘴里嘟囔:“肯定是今天的丸子頭扎太緊了。”于是她把發繩解開,一頭如云秀發瀑布般散開,然后拿起旁邊的卡通水杯的吸管使勁吸起來,沒留神嗆到了,一陣猛咳。給崔言看笑了,似乎察覺到了崔言的目光,與夕朝辦公室的方向看,立刻就發現崔言臉上的笑容,“真是不懷好意,哪有一上來就這么高難度的。”與夕心里暗暗抱怨,面上也沒忍住,對著崔言翻了個大大的白眼。崔言不僅不覺得受到冒犯,還莫名覺得與夕的舉動挺可愛的。不過他還是收回了自己的目光。

“得想辦法解決問題,不能讓崔言看笑話。”與夕給自己打氣。她思考了一會,心想:科學是沒有捷徑可走的,還得腳踏實地。按照老方法來吧,先把文章吃透,再爭取在翻譯上精益求精。

她也像之前讀崔言的文章一樣,首先把摘要和結論的主要內容提煉出來,翻譯好,凡是不懂的專業術語也抄錄下來,用軟件翻譯出來后打個括號寫上中文名稱。每當遇上復雜的句式,與夕不由得絞盡腦汁思考著該怎樣理清層次,能讓翻譯出來的中文既流暢邏輯又嚴密。

與夕沉浸在腦力風暴中,而她的手就下意識的轉動著筆,她轉筆的水平高超,正轉、反轉,甚至還能上拋在空中轉圈圈,然后再精準接住。反正無論哪種快速的旋轉,筆都像粘在她手上,怎么都不會掉,動作太絲滑了。

程樂首先發現了與夕的絕學,他覺得不記錄下來實在對不起自己,他打開攝像頭,先給女主角一個全身側影鏡頭,然后鏡頭緩緩推進,最后落在右手上,整整5分鐘轉筆特寫,那行云流水的轉動,那靈活的手指,令人嘆為觀止。

拍完之后,不能獨享,他發到了群里。與夕是沒注意到有新消息,其它的人都看到了。尤其是女主角明顯是在思考其它問題,手上的動作完全是不經意的,這意味著已經形成十分強大的肌肉記憶了。崔言都看了好幾遍,然后把視頻保存了下來。讀過中學尤其是高中的孩子都知道,轉筆大師在同學們心目中的地位也是相當高的。

閱讀的過程雖慢但始終在向前推進。等與夕發現視頻的時候已經是午飯時間了,她坐在食堂,用警告的口氣說:“下不為例啊,只能群里人自己看,不許外傳,我的行為也要受公司合約約束的,這也是為大家好,免得帶來不必要的麻煩,明白了嗎?”

”明白了,對不起,與夕姐。”程樂為自己的行為感到抱歉。

“以后注意就行了,我也算公眾人物,顧慮的事情也比別人多些。”與夕安慰程樂。崔言當時沒說什么,但他后來私下找了實驗室所有人,定下規矩,不許拍攝與夕的照片和視頻。但那段視頻他始終沒有刪除。

周三上午,文章搞定了,核心內容是科學家們通過鑒定,得到紫杉醇生物合成途徑的關鍵缺失酶T9αH和TOT,揭示了植物細胞催化氧雜環丁烷結構形成的全新機制,建立了迄今為止最短的紫杉醇生物合成途徑。

與夕下午制作PPT,然后撰寫解說詞,還有部分與部分之間的連接語也要寫好。到了周四晚上,與夕已經對著PPT講解了好幾次了。一想到明天要在崔言面前單獨講解,她決定慎重起見,找小李當她第一個聽眾。

一聽到與夕的請求,小李如遭晴天霹靂,她連連搖頭拒絕:“我就是不愛讀書才當的助理,除了語文、歷史課當聽故事之外,數理化我基本上是一路睡過來的,姐。你讓我聽這么高級別的論文,那就是對牛彈琴”。

與夕什么都沒說,只是緩緩伸出了一根手指。小李立馬就明白了與夕的意思,但她仍然堅定地說:“給100,也不能聽呀,要了老命了”。

與夕鼓勵她:“大膽點猜”

小李瞪大眼睛:“難道是一千。”

“對,如果你能堅持聽完就給一千,如果給出合理化建議就1500,如果你能復述出核心內容,那就是另外的價錢了”。

“還等什么,馬上開始吧!”

五十分鐘之后,講解結束。“這就完了?我還沒聽夠呢!”小李啫著嘴,好像還意猶未盡的樣子。與夕無情揭穿了她:“還來演,演技太浮夸了。”

“真沒騙你,講的確實好。”

“那你說說好在哪?”

“至少我都聽進去了,是不是講的人工合成紫杉醇最重要的兩個酶,名字我記不得了,最近被科學家們找到并鑒定出來了。”

“太棒了,小李,你說對了,收錢”小李的微信傳來了提示音,接著是她驚喜的聲音:“哇哦,兩千塊呢,謝謝姐,以后這種累活不要麻煩別人,沖我來。”與夕拍拍她的腦袋說:“真是見錢眼開”。

風露蒹葭 · 作家說

上起點讀書支持我,看最新更新 下載App
推薦
舉報
主站蜘蛛池模板: 抚松县| 合川市| 宁乡县| 筠连县| 山阴县| 富源县| 广水市| 建阳市| 玛沁县| 乐陵市| 仙居县| 金湖县| 台湾省| 梁河县| 大邑县| 湖南省| 洛浦县| 汉川市| 石狮市| 松江区| 洪泽县| 栾城县| 商洛市| 班玛县| 汝城县| 铁力市| 贵南县| 眉山市| 百色市| 乾安县| 渭南市| 柘城县| 新平| 南乐县| 蓝山县| 乌鲁木齐市| 沙坪坝区| 进贤县| 临沧市| 怀宁县| 秭归县|